Pembahasan Lengkap
Menanyakan update lamaran kerja dalam bahasa Inggris biasanya dilakukan setelah Anda mengirimkan CV, surat lamaran, atau setelah mengikuti wawancara. Tujuannya adalah untuk menunjukkan ketertarikan Anda terhadap posisi tersebut, sekaligus meminta informasi terbaru mengenai proses rekrutmen.
Cara terbaik adalah menggunakan bahasa yang sopan, jelas, dan tidak bertele-tele. Anda dapat menanyakan status lamaran melalui email atau pesan singkat, tergantung hubungan Anda dengan perekrut atau perusahaan.
Kapan Waktu yang Tepat untuk Menanyakan Update?
- Setelah 12 minggu mengirim lamaran, jika belum ada balasan.
- Setelah wawancara, untuk menanyakan perkembangan proses seleksi.
- Setelah tenggat waktu yang dijanjikan perusahaan telah lewat.
- Ketika Anda ingin menunjukkan minat yang tetap kuat pada posisi tersebut.
Prinsip Penting Saat Menanyakan Update
Hindari kalimat yang terdengar menuntut. Pilih kata seperti I would like to ask atau I hope you are doing well.
Sampaikan tujuan Anda dengan jelas agar penerima mudah memahami pesan Anda.
Contoh Kalimat Sopan
Contoh Email Follow-up
Subject: Follow-up on Job Application
Dear Hiring Manager,
I hope you are doing well. I am writing to follow up on my application for the position of Customer Service Representative submitted on June 10. I remain very interested in this opportunity and would like to kindly ask if there are any updates regarding the recruitment process.
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you.
Best regards,
Andi
Struktur Email yang Baik
- Subject line: buat singkat dan jelas, misalnya Follow-up on Job Application.
- Salam pembuka: gunakan Dear Hiring Manager atau nama penerima jika diketahui.
- Kalimat pembuka: sampaikan harapan atau sapaan sopan.
- Tujuan email: jelaskan bahwa Anda ingin menanyakan update lamaran.
- Penutup: ucapkan terima kasih dan nyatakan harapan untuk mendapat balasan.
Ungkapan yang Bisa Digunakan
| Ungkapan Bahasa Inggris | Arti | Kegunaan |
|---|---|---|
| I am writing to follow up on my application. | Saya menulis untuk menindaklanjuti lamaran saya. | Digunakan saat ingin menanyakan status lamaran. |
| Could you please provide an update? | Bisakah Anda memberikan kabar terbaru? | Digunakan dalam bahasa yang sopan dan ringkas. |
| I would like to know if there is any progress. | Saya ingin tahu apakah ada perkembangan. | Cocok untuk follow-up setelah wawancara. |
| Thank you for your time and consideration. | Terima kasih atas waktu dan pertimbangannya. | Kalimat penutup yang profesional. |
Contoh Pertanyaan dalam Berbagai Situasi
Hal yang Perlu Dihindari
- Menanyakan terlalu sering dalam waktu singkat.
- Menggunakan bahasa yang terlalu santai atau tidak profesional.
- Menulis pesan terlalu panjang dan berputar-putar.
- Memberi kesan mendesak atau menekan pihak perusahaan.
Tips Menulis yang Efektif
Gunakan kalimat sederhana, sebutkan posisi yang Anda lamar, dan jika perlu tambahkan tanggal pengiriman lamaran atau tanggal wawancara. Dengan begitu, penerima akan lebih mudah mengenali konteks pesan Anda.
Jika Anda mengirim follow-up melalui email, pastikan subjek email jelas. Jika melalui pesan LinkedIn, gunakan format yang tetap sopan dan profesional.
Hello, I hope you are well. I wanted to kindly ask if there are any updates on my application for the Administrative Staff role. Thank you.
Ringkasan
Menanyakan update lamaran kerja dalam bahasa Inggris memerlukan kesopanan, kejelasan, dan profesionalitas. Anda dapat menggunakan email follow-up atau pesan singkat dengan struktur yang rapi.
Fokus utama adalah menunjukkan minat Anda terhadap posisi tersebut tanpa terkesan mendesak. Dengan memilih ungkapan yang tepat, Anda bisa menjaga hubungan baik dengan perekrut dan tetap terlihat profesional.